Zusatznavigation

Technische Übersetzungen für die Landwirtschaft

trans-agrar ist ein Übersetzungsunternehmen, das exklusiv auf landwirtschaftliche Fachübersetzungen spezialisiert ist. Seit fast 20 Jahren erstellen wir Übersetzungen ausschließlich und speziell für die Agrarwirtschaft. Davon zeugt unsere Referenzliste. Unser riesiges Erfahrungsspektrum und eine große Wissenstiefe im Bereich Landwirtschaft, Landtechnik, Elektronik, Pflanzenbau und Viehhaltung sichert Ihnen zuverlässig die richtige Übersetzung – mit Sachverstand und sprachlichem Know-how.

Agrar-Übersetzungen ohne Kinderkrankheiten

  • Ausgereift, solide und funktionierend wie Maschinen mit langer Modellgeschichte
  • Saubere Terminologie, sichere Stilistik
  • Reibungslose Projektabläufe - mitdenkend, vorausschauend, beratend
Pflug Traktor Mähdrescher

Die Kernkompetenz von trans-agrar ist die Agrartechnik und umfasst vom Pflug bis zum Mähdrescher alle Maschinen und Aggregate, die in der Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Seit 15 Jahren wird für Übersetzungen im Bereich Landmaschinen und Forsttechnik sowie zunehmend im Bereich regenerative Energien recherchiert und quer gedacht – für solide und kreative Lösungen in Handbüchern, Artikeln, Broschüren, Internetseiten und Produktvideos.

Fachübersetzungen für die Landwirtschaft. Das heißt auch Übersetzungen für:

  • Forstwirtschaft
  • Elektronik
  • Baumaschinen
  • Bio-Energien
  • Futtermittel
  • GPS-Technik
  • Anlagenpflege
  • Gartenbau
  • Kommunaltechnik
  • Milchwirtschaft
  • Pflanzenbau
  • Viehhaltung
nach oben
Tel.: +49 (0) 62 21 / 65 76 444
E-Mail: sabel@trans-agrar.com